Правила пополнения и возврата средств

Дата вступления в силу: 29 июля 2026 г. Дата последнего обновления: 10 октября 2026 г.

Настоящие Правила пополнения и возврата средств (далее — «Правила») дополняют Условия использования Modelflare и являются их неотъемлемой частью. Они применяются к пополнениям предоплаченных кредитов, а также к покупкам, продлениям и повышениям тарифа подписок, приобретённым у Havenbyte LLC через Modelflare.

Этот перевод предоставляется для удобства. В случае расхождений с версией на английском языке преимущественную силу имеет версия на английском языке.

1. Сфера действия и принятие

Подтверждая платёж за пополнение либо покупку, продление или повышение тарифа подписки, Клиент соглашается с настоящими Правилами. Положения о пополнениях применяются к пополнениям, обработанным 29 июля 2026 г. или позднее. С 10 октября 2026 г. срок для самостоятельного запроса возврата, указанный в разделе 2, составляет двадцать четыре (24) часа после обработки пополнения. Этот срок исчисляется с момента обработки пополнения до момента получения нами запроса на возврат и применяется ко всем пополнениям, которые в остальном соответствуют требованиям, включая пополнения, обработанные до 10 октября 2026 г. Положения о подписках, изложенные в разделе 6, применяются к транзакциям по подпискам, обработанным 8 августа 2026 г. или позднее. За исключением указанного срока для запроса возврата, на более ранние транзакции по-прежнему распространяются иные условия, действовавшие на момент обработки транзакции.

Если иное не требуется применимым законодательством, настоящие Правила не создают права на возврат средств за потреблённые Услуги, акционные кредиты, платежи в пользу третьих лиц, налоги, комиссии за выставление счетов, банковские комиссии или иные суммы, которые не могут быть возвращены.

Если иное не требуется применимым законодательством, пополнения в стейблкоинах не подлежат возврату.

2. Срок для запроса возврата

Клиент может запросить возврат средств в течение двадцати четырёх (24) часов после обработки соответствующей транзакции пополнения. Запрос должен поступить в течение этого срока через функцию самостоятельного оформления возврата в консоли Modelflare или через официальный канал поддержки Modelflare. Своевременность подачи запроса определяется моментом получения нами запроса, а не моментом завершения его рассмотрения.

По истечении двадцати четырёх (24) часов неиспользованная часть не подлежит возврату, если иное не требуется применимым законодательством.

3. Основная сумма к возврату и бонусные кредиты

Возврату подлежит только неиспользованная оплаченная часть соответствующего пополнения. Акционные, бонусные, пробные, подарочные кредиты, кредиты за приглашения и иные кредиты, не приобретённые за плату, не имеют денежной стоимости и не подлежат возврату.

Основная сумма к возврату рассчитывается исходя из доступных оплаченных кредитов Клиента на момент получения нами запроса на возврат. Сначала мы вычитаем из этих доступных кредитов все бонусные и иные не приобретённые за плату кредиты, начисленные вместе с соответствующим пополнением. Если результат меньше нуля, он считается равным нулю. Основная сумма к возврату равна меньшей из двух величин: этого результата и суммы, фактически уплаченной за пополнение.

Пример: если Клиент платит US$20 и получает US$21 в кредитах, включая бонус US$1, а затем использует US$1, остаток кредитов составляет US$20. Сначала мы исключаем и аннулируем бонус US$1, и основная сумма к возврату составляет US$19.

Мы определяем использование, остаток кредитов, бонусные кредиты и основную сумму к возврату на основании наших записей о транзакциях, реестра операций с кредитами, записей об акциях и использовании.

4. Комиссия за обработку возврата

Комиссия за обработку возврата, описанная в настоящем разделе, не взимается при покупке пополнения. Она применяется только при обработке возврата средств.

С каждого одобренного возврата взимается комиссия за обработку в размере пяти с половиной процентов (5.5%) от основной суммы к возврату, но не менее US$0.80. Процентная комиссия рассчитывается до вычета комиссии и округляется в большую сторону до ближайшего цента. Комиссия не подлежит возврату.

Сумма, возвращаемая на исходный способ оплаты, равна основной сумме к возврату за вычетом комиссии за обработку возврата. Если основная сумма к возврату составляет US$0.80 или меньше, возврат денежных средств не производится, поскольку минимальная комиссия равна сумме к возврату или превышает её, если иное не требуется применимым законодательством.

В приведённом выше примере основная сумма к возврату составляет US$19. Комиссия 5.5% составляет US$1.045 и округляется в большую сторону до US$1.05. Таким образом, возвращаемая сумма составляет US$17.95, а оставшиеся кредиты в размере US$20, состоящие из оплаченных кредитов на US$19 и бонуса US$1, списываются с аккаунта.

5. Способ возврата и сверка аккаунта

Средства, подлежащие возврату, возвращаются только на исходный способ оплаты, если применимое законодательство не требует использовать иной способ. Суммы, удержанные платёжным провайдером или банком, суммы, связанные с выставлением счетов, налоги, расходы на конвертацию валют и иные суммы третьих лиц, которые соответствующий провайдер не возвращает, не входят в основную сумму к возврату.

Обрабатывая возврат средств через функцию самостоятельного оформления возврата или в рамках одобренного процесса поддержки, мы аннулируем соответствующие оплаченные кредиты, подлежащие возврату, и связанные с ними бонусные кредиты, удерживаем комиссию за обработку возврата и возвращаем оставшуюся сумму через платёжного провайдера.

Если Stripe или другой платёжный провайдер подтверждает полный или частичный возврат средств через другой канал либо подтверждает возврат до того, как мы смогли удержать комиссию за обработку или аннулировать кредиты, мы можем списать с аккаунта Клиента возвращённую сумму, связанные с ней бонусные или акционные кредиты и применимую комиссию за обработку возврата. Такая сверка применяется, даже если часть кредитов или все кредиты уже использованы. Баланс кредитов аккаунта может стать отрицательным, и мы можем приостановить аккаунт и его API-ключи до погашения возникшей в результате возврата задолженности.

Если платёжный провайдер впоследствии подтвердит, что возврат не состоялся, был отменён или уменьшен, мы можем восстановить соответствующие ранее списанные кредиты на основании подтверждённого статуса у провайдера. Получение возврата платежа не отменяет обязанности Клиента оплатить потреблённые Услуги, комиссию за обработку возврата или иные невозвратные суммы.

6. Покупка, продление и повышение тарифа подписки

Если иное не требуется применимым законодательством, покупки, продления и повышения тарифа подписки являются окончательными и не подлежат возврату. Клиент не имеет права на полный, частичный или пропорциональный возврат средств на том основании, что кредиты подписки не были использованы, истекли, были использованы лишь частично или больше не нужны.

Отмена автопродления предотвращает только будущие списания за продление. Она не отменяет текущий период подписки, не влечёт возврата средств за него и пропорционального перерасчёта. Неиспользованные кредиты подписки не могут быть обменены на денежные средства или кредиты аккаунта, переданы на другой аккаунт или перенесены за пределы применимого срока сброса или истечения, если в условиях приобретённого тарифа прямо не указано иное.

Понижение тарифа не вступает в силу немедленно. Если возможность понижения тарифа доступна, текущий тариф продолжает действовать до конца текущего оплаченного периода, а более низкий тариф и его цена вступают в силу при следующем продлении. Отмена продления также вступает в силу в конце текущего оплаченного периода; дальнейшие списания за продление не производятся.

Корпоративная или индивидуально настроенная подписка может регулироваться отдельным письменным коммерческим предложением, бланком заказа, рамочным договором об оказании услуг или иным письменным соглашением, принятым обеими сторонами. Если в таком соглашении прямо указаны иные условия отмены или возврата средств, эти письменные условия имеют преимущественную силу в части такого противоречия. В остальных случаях применяются положения настоящего раздела о невозвратности.

Если применимое законодательство или платёжный провайдер требует отменить платёж за подписку, мы можем аннулировать оставшиеся права по подписке, прекратить или скорректировать подписку и провести сверку потреблённых Услуг, акционных преимуществ, кредитов аккаунта и любой возникшей задолженности в той мере, в какой это допускается законом.

7. Проверка и предотвращение злоупотреблений

Мы рассматриваем запросы на возврат средств с учётом статуса аккаунта, даты платежа, соответствия данных о личности, записей о транзакциях и использовании, правил платёжных провайдеров, рисков мошенничества и злоупотреблений, санкционных рисков, рисков чарджбэка и применимого законодательства. Мы можем потребовать подтверждение оплаты, ID транзакций, сведения о личности или доказательства владения аккаунтом.

Мы можем отклонить запрос на возврат средств, приостановить аккаунт или принять иные необходимые меры, если запрос сопряжён с риском мошенничества, использования украденных платёжных средств, отмывания денег, нарушения санкций, ценового арбитража, злоупотреблений, несоответствия данных о личности или иными правовыми рисками либо рисками безопасности, за исключением случаев, когда возврат требуется применимым законодательством.

8. Изменения и контакты

Мы можем время от времени обновлять настоящие Правила. Обновлённые Правила, как правило, применяются на будущее начиная с даты вступления в силу, указанной в обновлённой версии, если иное не требуется применимым законодательством. Срок для запроса возврата продолжительностью двадцать четыре (24) часа, указанный в разделе 2, применяется к запросам на возврат, полученным нами 10 октября 2026 г. или позднее, включая запросы в отношении пополнений, обработанных до этой даты.

Чтобы запросить возврат средств за пополнение, соответствующее требованиям, воспользуйтесь функцией самостоятельного оформления возврата в консоли Modelflare. Покупки подписок не могут быть возвращены через эту функцию. По вопросам оплаты или по вопросам, требующим рассмотрения в соответствии с применимым законодательством, обращайтесь к нам через обращение в поддержку в консоли, официальный канал поддержки, опубликованный на нашем сайте, или по адресу support@modelflare.dev. По вопросам корпоративных или индивидуально настроенных подписок пишите на business@modelflare.dev.

  • Modelflare — API-шлюз для ИИ | GPT, Claude и Gemini

    Единый API-шлюз для ИИ, совместимый с OpenAI: LLM, модели для изображений и видео. Маршрутизация между провайдерами, надёжные резервные маршруты, учёт использования и расходов.

  • Цены и модели ИИ-API

    Сравните актуальные модели, группы моделей и цены с официальными прайс-листами API и проверьте совместимые форматы API.

  • Инженерный блог об ИИ-API: маршрутизация и расходы

    Руководства по API, совместимым с OpenAI: потоковая передача, маршрутизация, резервные маршруты, диагностика ошибок, безопасность API-ключей, токены и контроль расходов.

  • Интеграции ИИ-API: VS Code, MCP и n8n

    Плагины Modelflare для ассистентов программирования, агентов и инструментов автоматизации. Статус выпуска и инструкции по подключению — в каталоге интеграций.

  • О Modelflare – API-платформа ИИ-моделей для команд

    Как Modelflare помогает разработчикам, командам и организациям: единый доступ к моделям, гибкая маршрутизация, учёт использования и расходов, поддержка для бизнеса.

  • Доверие и безопасность – обработка и защита данных

    Как Modelflare обрабатывает данные API, защищает учётные данные, работает с категориями поставщиков, управляет хранением данных, диагностикой и инцидентами безопасности.

  • Условия использования – Modelflare

    Условия использования Modelflare: коммерческий доступ к API, оплата, использование, соответствие требованиям, приостановка обслуживания и споры.

  • Политика конфиденциальности – Modelflare

    Политика конфиденциальности Modelflare: обработка данных, сведения об аккаунте, платёжные метаданные и работа сервиса.

  • Условия партнёрских и спонсорских программ – Modelflare

    Правила партнёрской программы Modelflare, партнёрства, спонсорства проектов и Витрины проектов: атрибуция, кредиты и выплаты.

  • Поддерживаемые страны и регионы – Modelflare

    Список из 171 страны, региона и территории, где сейчас доступен коммерческий API-сервис Modelflare.

  • Правила использования платформы – Modelflare

    Правила Modelflare: безопасность аккаунта и API-ключей, бонусные кредиты за регистрацию, платежи, лимиты доступа, интеграции в ваши сервисы и безопасное использование контента.

  • Пользовательское соглашение – Modelflare

    Пользовательское соглашение Modelflare: доступ к аккаунту, использование API, оплата и обязанности сторон при оказании услуг.

  • Документация

    Руководства по настройке, контракты моделей и справочник API.

Havenbyte LLC

support@modelflare.dev